Kto spracúva vaše údaje
Prevádzkovateľom je spoločnosť Cerny Systems s. r. o., Kurogan je jej značka.
- Sídlo: Športová 542/5, 922 21 Moravany nad Váhom
- IČO: 57816662
- DIČ: 2123317262
- Zápis: Obchodný register Okresného súdu Trnava, oddiel Sro, vložka č. 64563/T
- Orgán dozoru: Slovenská obchodná inšpekcia, Bajkalská 21/A, 827 99 Bratislava
Zodpovednú osobu sme nevymenovali, so všetkými otázkami o osobných údajoch sa obráťte priamo na nás.
E-mail: info@kurogan.com
Kontaktný formulár a e-mail
Keď nám napíšete cez formulár alebo e-mail, spracúvame popis problému, váš pracovný e-mail, a ak ich uvediete, aj meno, firmu a obsah ďalšej komunikácie.
Účel: odpovedať na váš dopyt a pripraviť návrh riešenia. Právny základ: opatrenia pred uzavretím zmluvy na vašu žiadosť (čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR), inak náš oprávnený záujem odpovedať na správy (čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR).
Uchovávame ich 12 mesiacov od poslednej komunikácie. Ak uzavrieme zmluvu, platí doba pre klientov nižšie.
Rezervácia hovoru
Ak si rezervujete 30 min hovor, cez službu Cal.com spracúvame vaše meno, e-mail, zvolený termín a poznámku, ktorú k rezervácii pripíšete.
Účel: dohodnúť a uskutočniť hovor. Právny základ: opatrenia pred uzavretím zmluvy (čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR). Uchovávame ich rovnako ako správy z formulára.
Klienti
Pri spolupráci spracúvame kontaktné údaje ľudí na strane klienta, fakturačné údaje a prístupy do Kumiby, nášho klientskeho systému (meno, e-mail, požiadavky a komentáre).
Účel: plniť zmluvu a viesť účtovníctvo. Právny základ: plnenie zmluvy (čl. 6 ods. 1 písm. b GDPR) a zákonná povinnosť (čl. 6 ods. 1 písm. c GDPR).
Údaje k zmluve uchovávame počas spolupráce a potom do uplynutia premlčacích lehôt, účtovné doklady 10 rokov podľa zákona o účtovníctve. Prístup do Kumiby zrušíme po skončení spolupráce.
Návštevnosť a prevádzka webu
Návštevnosť meriame cez Cloudflare Web Analytics. Nepoužíva cookies ani odtlačok prehliadača a vidíme len súhrnné čísla, nie jednotlivých ľudí.
Web beží na Cloudflare, ktorý pri doručení stránky a ochrane pred útokmi krátkodobo spracúva IP adresu a technické údaje o požiadavke. Právny základ: náš oprávnený záujem na bezpečnom a merateľnom webe (čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR).
Cookies nepoužívame. V prehliadači si ukladáme len to, či ste si zvolili svetlý alebo tmavý režim, a táto voľba k nám neodchádza.
Komu údaje poskytujeme
- Cloudflare, Inc.: hosting webu, analytika a doručenie správ z formulára
- Cal.com, Inc.: rezervácia hovorov
- poskytovateľ našej e-mailovej schránky
- účtovník, ak ide o klientov a faktúry
- orgány verejnej moci, len ak to vyžaduje zákon
Cloudflare a Cal.com sídlia v USA. Prenos chránia štandardné zmluvné doložky Európskej komisie alebo rámec EÚ – USA na ochranu osobných údajov. Údaje nepredávame a nepoužívame ich na automatizované rozhodovanie ani profilovanie.
Vaše práva
- získať prístup k údajom, ktoré o vás máme
- opraviť nepresné údaje
- vymazať údaje, ak už nie je dôvod ich spracúvať
- obmedziť spracúvanie
- dostať údaje v strojovo čitateľnej podobe
- namietať proti spracúvaniu na základe oprávneného záujmu
Žiadosť vybavíme bezplatne do jedného mesiaca. Ak sa domnievate, že s údajmi zaobchádzame nesprávne, môžete podať návrh na Úrad na ochranu osobných údajov SR, Hraničná 12, 820 07 Bratislava, dataprotection.gov.sk.
Žiadosti posielajte na info@kurogan.com
Platné od 26. októbra 2026.